η νέα ποιητική συλλογή του Νίκου Λυγερού “ Ο Σταυρός του Δράκου”

Στις 17 Δεκεμβρίου, σε ειδική εκδήλωση στο Σπίτι της Αντουανέτας, παρουσιάστηκε η νέα ποιητική συλλογή του Νίκου Λυγερού που εκδόθηκε μόνο στα γαλλικά και σε περιορσμένα αντίτυπα, εμπνευσμένη από τη γενοκτονία των Αρμενίων με τίτλο : “ Ο Σταυρός του Δράκου” .

Recueil de poèmes de Nikos Ligeros « La croix du Dragon »

Le 17 décembre 2007, lors d’une soirée spéciale, le nouveau recueil de poèmes de Nikos Ligeros écrit uniquement en français, inspiré du génocide des Arméniens et ayant comme titre « La croix du Dragon », a été présenté à la Maison d’Antoinette.

χριστουγεννιάτικες κατασκευές

Σε συνεργασία με το Σώμα Ελλήνων Οδηγών και την κα Ράνια Στασινοπούλου, διακοσμήτρια, οργανώθηκαν εργαστήρια με χριστουγεννιάτικες κατασκευές στις 15 και 16 Δεκεμβρίου. Οι καλύτερες κατασκευές εκτέθηκαν και πουλήθηκαν σε bazaar μπροστά στο Δημαρχείο Αλεξ/πολης με σκοπό την αυτοχρηματοδότηση των φοιτητών του ΠΤΕ- ΔΠΘ για το ταξίδι τους στη Γαλλία με το πρόγραμμα Υοuth.

Ateliers de confections de noël

Le 15 décembre, en collaboration avec les « Scouts » et la décoratrice Rania Stasinopoulou, des ateliers de confections de noël ont été organisés le samedi 15 et le dimanche 16 décembre. Les meilleures créations ont été exposées et vendues lors d’un marché le 20 décembre devant la mairie d’Alexandroupolis dans le but de financer le voyage des étudiants de l’université de Thrace effectué grâce au programme Youth.