Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου




Ο Σύλλογος Ελληνογαλλικής Φιλίας « Το Σπίτι της Αντουανέττας» με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Γαλλίας στην Ελλάδα και του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών και Θεσσαλονίκης, διοργανώνει Φεστιβάλ Γαλλικού Κινηματογράφου
Το φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στις 10 και 11 Δεκεμβρίου 2012 στο Δημοτικό Θέατρο Αλεξ/πολης με τις παρακάτω προβολές:

Δευτέρα 10 Δεκεμβρίου

  5.30 μ.μ.  ΝΙΚΟΣΤΡΑΤΟΣ: ΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
του Holivier Horlait, Γαλλία-Bέλγιο 2011.
 7.30 μ.μ.   Η ΣΟΥΣΟΥΡΑΔΑ (LA POTICHE)   του Francois Ozon. Γαλλία- Βέλγιο 2010
9.30 μ.μ. 3 ΩΡΕΣ ΔΙΟΡΙΑ (À BOUT PORTANT) του Fred Cavayé.    Γαλλία  2010

Tρίτη 11 Δεκεμβρίου

  7.30 μ.μ  Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ (LA GUERRE DES  BOUTONS) του Yann Samuel, Γαλλία 2011
  9.30 μ.μ. ΠΕΣ ΜΟΥ Τ’ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ (LE NOM DES GENS) του Michel Leclerc. Γαλλία 2008


Η είσοδος είναι ελεύθερη

Δείτε το ενημερωτικό φυλλάδιο εδώ





 Aγαπητά μέλη και φίλοι του  συλλόγου Ελληνογαλλικής  Φιλίας «Το Σπίτι της Αντουανέττας»,

σας προσκαλούμε σε μια μουσικοχορευτική βραδιά,  με αφορμή την άφιξη του φρέσκου γαλλικού κρασιού Beaujolais Nouveau που γιορτάζουμε κάθε χρόνο.Φέτος θα δοκιμάσουμε και ντόπιο κρασί από το Κτήμα ΚΙΚΟΝΕΣ.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο  καφέ-μπαρ "Ορίζοντας",το Σάββατο  17 Νοεμβρίου 2012, και ώρα 9.30 μ.μ.
 Νεανικό συγκρότημα θα μας ταξιδέψει σε μουσικές από το ’30 ως σήμερα, με τραγούδια ελληνικά και ξένα…..και με πολύ χορό!!!
Και όπως πάντα, με πολλά δώρα για τους τυχερούς της βραδιάς.
Θα χαρούμε να σας έχουμε κοντά μας.

Με εκτίμηση
Το ΔΣ του Συλλόγου


Είσοδος 12 Ευρώ (με το κρασί και τα εδέσματα)
Kρατήσεις στο τηλέφωνο: 2551039090

 ΛΙΣΤΑ ΔΩΡΩΝ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΥ ΑΓΟΡΑΣ
ϖ    +ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΦΕΤΖΗ  ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ: 1 Βιβλίο
ϖ    ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ: 1 Βιβλίο
ϖ    ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ  ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ: 1 Βιβλίο-Λεύκωμα
ϖ    ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΞΑΝΘΙΔΗ: 1 αερόθερμο
ϖ    ΗΟVOLI (Αρμένικη κουζίνα): γεύμα 2 ατόμων
ϖ    ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΚΕΥΑ: Ολιστικό μασάζ μιας ώρας
ϖ    ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ: 1 Μπουκάλι κρασί σε βραδιά live
ϖ    ΚΕΝΤΡΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ ΜΑΡΙΑ : 10 Θεραπείες κατά της κυτταρίτιδας + αδυνάτισμα
ϖ    ΚΕΝΤΡΟ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΠΑΔΙΑ: 1 Ελληνο-γαλλικό λεξικό
ϖ    ΚΕΝΤΡΟ ΟΛΙΣΤΙΚΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ- ΜΠΙΖΕΡΓΙΑΝΝΙΔΟΥ ΚΟΥΛΑ-ΣΚΟΠΙΝΤΣΕΒΑ ΑΝΤΩΝΙΝΑ:  Ολιστικό μασάζ
ϖ    ΜΑΖΙ  ΤRAVEL : Ταξίδι 4ημερών για 1 άτομο για Κωνσταντινούπολη (ξενοδοχείο+εισιτήριο)
ϖ    ΟΠΤΙΚΑ ΒΑΡΤΑΝ: Δωροεπιταγή
ϖ    ΠΕΛΑΓΙΑ ΚΟΜΜΩΣΕΙΣ: 1 Κούρεμα
ϖ    ΠΕΛΑΓΙΑ ΚΟΜΜΩΣΕΙΣ: 1 Κούρεμα
ϖ    ΣΙΛΒΑ ΚΟΜΜΩΣΕΙΣ: 1 Κούρεμα
ϖ    ΤΟ ΚΕΛΛΑΡΙ (Wine Bar): 1 φιάλη κρασιού + ποικιλία 4 ατόμων.
ϖ    ΤΟ ΝΗΣΙΩΤΙΚΟ : γεύμα 4 ατόμων
ϖ    ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΑΝΤΟΙΝΕΤΤΑΣ: 3 Μπουκάλια Beaujolais Nouveau
ϖ    ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ: 1 Λούτρινη τίγρης
ϖ    YVES ROCHER (Dealer Σοφία Τσαχτσισβίλη): Κaλλυντικά
ϖ    ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΑΠΟΤΑ ΓΙΟΥΛΗ: Θεραπεία προσώπου



PROGRAMMES

«Eveil à la langue et à la culture françaises».

Début samedi 3 novembre 2012, de 6h30 à 8h00 - Maison d’Antoinette
Ce programme implique de manière active des enfants âgés de 5  à 11 ans ainsi que les étudiantes de la Faculté des Sciences de l’Education Democrites de Thrace. Il donne l’opportunité d’une part aux élèves de se sensibiliser à la langue française à travers des chansons, des jeux, du théâtre, des contes et des ateliers de fabrications et d’autre part aux étudiants de créer du matériel pédagogique, d’organiser et d’animer des ateliers créatifs. Le programme est soutenu par l’Ambassade Française. (5eme année)

«Je me rappelle mon français»

Début mercredi 7 novembre à 20 h 30 à la Maison d’Antoinette. (les jours et heures seront décidés lors de la première rencontre)
Le programme s’adresse à des adultes ayant appris le français à un certain moment et qui désirent se le rappeler. Grâce à l’animatrice- stagiaire française, et à travers des projections, des ateliers et des discussions sur des sujets culturels français et autres, le niveau culturel et langagier des participants s’enrichit au gré des rencontres (3ème année). 

«La Maison d’Antoinette ouverte aux écoles».

 Début 19 novembre 2012
Ce programme offre deux possibilités : 1. Visite d’écoles à la maison d’Antoinette. 2. Visite de la stagiaire française dans des classes de l’école primaire.
 Les visites peuvent être intégrées dans un programme éducatif quelconque de l’école ou dans le programme européen COMENIUS ou alors fonctionner indépendamment soutenant l’enseignement principal. Le but du programme est de renforcer chez les enfants leur motivation pour la connaissance et l’apprentissage de la langue française à travers leur  participation active à des ateliers créatifs, se réalisant suite à la projection de différents sujets à caractère surtout culturel. Les rencontres sont organisées en accord avec l’enseignant de la classe, le directeur de l’école et Mme Dimitra Badia, vice-présidente de l’Association (1ère année)

Tous ces 3 programmes sont soutenus par l’étudiante française  Mlle Julie Guibreteau, ΜΑΣΤΕΡ  ΙΙ, Université de Rouen en France – stagiaire à la Maison d’Antoinette pour 8 mois.


ACTIONS DE L’ASSOCIATION FRANCO-HELLENIQUE LA MAISON D’ANTOINETTE – en bref

Octobre – novembre - décembre

Samedi 6 et dimanche 7 octobre
Séminaire de langues étrangères ayant pour titre “ Innovation dans la didactique  des langues étrangères » en collaboration avec la conseillère pédagogique de langue française de Macédoine de l’Est et de Thrace., Ε. Mavromati et sous l’égide du Ministère de l’Education de la région Macédoine de l’Est et de Thrace  ( à  Grecotel et à la Maison d’Antoinette).

Samedi  27 octobre
Accueil de l’étudiante française – stagiaire à la Maison d’Antoinette,  Mlle Julie Guibreteau, Master II, Université de Rouen, France.

Samedi 3 novembre, à 18 h 30
Début du programme “ Eveil à la langue et à la culture françaises” Ateliers pour enfants âgés de 5  à 11 ans dans le but de les sensibiliser à la langue française. (5ème année).

Mercredi 7 novembre, à 20 h 30
Début du programme “Je me rappelle mon français” Contact avec la langue française pour adultes désirant pratiquer la langue à travers des images et des discussions. (3ème année)

Samedi 17 novembre, à 21 h 30
Beaujolais Nouveau ! Soirée dansante  à la cafétéria Orizontas à 9 h 30. Vins français et grecs. Musique  et chansons.

Lundi 19 novembre
Commencement du nouveau programme : “ La Maison d’Antoinette ouverte aux écoles”. Il s’adresse aux instituteurs et professeurs désirant visiter la maison d’Antoinette avec leurs élèves ou désirant recevoir la visite de l’étudiante post-universitaire- stagiaire dans leur classe. (1ère année) (renseignements auprès de  Mme Dimitra Badia  6974 922 789)

Samedi 8 décembre, de 18 h 30 à 20 h 00
Fête de noël avec chants et fabrications à la Maison d’Antoinette.
 
Lundi 10 et mardi 11 décembre
Festival du cinéma français en collaboration avec l’Association Cinématographique d’Alexandroupolis.

ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗΣ ΦΙΛΙΑΣ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΑΝΤΟΥΑΝΕΤΤΑΣ - συνοπτικά

 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Σάββατο 6 και Κυριακή 7 Οκτωβρίου

Σεμιναριο ξένων γλωσσών με τίτλο «Καινοτόμες δράσεις στη διδασκαλία ξένων γλωσσών», σε συνεργασία με την σχολική σύμβουλο γαλλικής γλώσσας ΑΜΘ,  Ε. Μαυρομμάτη. Αιγίδα Υπουργείου Παιδείας και Περιφέρειας ΑΜΘ. (Grecotel και Σπιτι Αντουανεττας )

Σάββατο 27 Οκτωβρίου
Αφιξη της γαλλίδας μεταπτυχιακής φοιτήτριας – σταζιέρ στο Σπιτι της Αντουανέττας, Mlle Julie Guibreteau, Master II, Université de Rouen, France.

Σάββατο 3 Νοεμβρίου, ώρα 18.30

Εναρξη του προγράμματος «Αφύπνιση στη γαλλική γλώσσα και στο γαλλικό πολιτισμό». Εργαστήρια για παιδιά ηλικίας 5-11 ετών με στόχο την ευαισθητοποιηση στη γαλλική γλώσσα (5ος χρόνος).

Τετάρτη 7 Νοεμβρίου, ώρα 20.30

Εναρξη του προγράμματος «Ξανα-θυμάμαι τα γαλλικά μου» - Επαφή με την γαλλική, για ενήλικες που επιθυμούν να ασκήσουν τη γλώσσα μέσα από εικόνα και συζήτηση. (3ος χρόνος).

Σάββατο 17 Νοεμβρίου, ώρα 21.30
Beaujolais Nouveau ! Βραδια κρασιού και χορού. Καφέ Ορίζοντας, 9.30. Γαλλικό και ελληνικό κρασί. Zωντανή μουσική και τραγούδι.

Δευτέρα 19 Νοεμβρίου

Εναρξη του νέου προγράμματος «Το σπίτι της Αντουανέττας ανοικτό στα σχολεια». Απευθύνεται σε δασκάλους και καθηγητές που επιθυμούν να επισκεφτούν με την τάξη τους το Σπιτι της Αντουανέττας, ή επιθυμουν να δεχτουν στην ταξη τους τη γαλλίδα μεταπτυχιακή φοιτήτρια-σταζιέρ (1ος χρόνος). (πληροφορίες κ. Δήμητρα Μπαδιά 69 74 92 27 89)

Σάββατο 8 Δεκεμβρίου, ώρα 18.30-20.00
Χριστουγιεννιάτικη γιορτη με τραγούδια και κατασκευές στο Σπίτι της Αντουανέττας
 
Δευτέρα 10 και Τρίτη 11 Δεκεμβρίου

Φεστιβάλ γαλλικού κινηματογράφου σε συνεργασία με την Γαλλική Πρεσβεία στην Αθήνα και τα Γαλλικά Ινστιτούτα Αθήνας και Θεσσαλονίκης.




ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

«Αφύπνιση στη γαλλική γλώσσα και στο γαλλικό πολιτισμό».

Εναρξη Σάββατο 3 Νοεμβρίου 2012, ώρα  6.30-8.00, Σπίτι της Αντουανέττας
Tο πρόγραμμα εμπλέκει ενεργά παιδιά ηλικίας 5-11 ετών, καθώς και φοιτητές της Σχολής Επιστημών Αγωγής, του Δ.Π.Θ. Το πρόγραμμα δίνει τη δυνατότητα, στα μεν παιδιά να ευαισθητοποιηθούν στη γαλλική γλώσσα μέσα από τραγούδι, παιγνίδι, θέατρο, παραμύθι και εργαστήρια κατασκευών, στους δε φοιτητές να δημιουργήσουν εκπαιδευτικό υλικό, να οργανώσουν και να εμψυχώσουν δημιουργικά εργαστήρια. Το προγραμμα υποστηρίζεται και από την γαλλική πρεσβεία. (5ος χρόνος)



«Ξανα-θυμάμαι τα γαλλικά μου»


Εναρξη Τετάρτη 7 Νοεμβρίου, 20.30, στο Σπίτι της Αντουανέττας (οι μέρες και ώρες θα αποφασιστούν μετα την πρώτη συναντηση)
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε ενήλικες που κάποτε διδάχτηκαν τη γαλλική γλώσσα και επιθυμούν να την ξαναθυμηθούν. Kατα τη διάρκεια συναντήσεων με την εμψυχώτρια, γαλλίδα σταζιέρ, μέσα από προβολές, βιωματικά εργαστήρια και συζητήσεις πάνω σε θέματα γαλλικού και άλλων πολιτισμών εμπλουτίζεται το γλωσσικό και πολιτιστικό επίπεδο των συμμετεχόντων. (3ος χρόνος). 

«Το Σπίτι της Αντουανέττας ανοικτό στα σχολεία».


 Εναρξη 19 Νοεμβρίου 2012
Το πρόγραμμα υποστηρίζει δύο δυνατότητες : 1. Επισκέψεις σχολείων στο Σπίτι της Αντουανέττας 2. Επισκέψεις  της γαλλίδας σταζιέρ στις τάξεις γαλλικών των δημοτικών σχολείων.
 Οι επισκέψεις μπρορούν να ενταχθούν σε κάποιο εκπαιδευτικό πρόγραμμα του σχολείου ή σε ευρωπαϊκό πρόγραμμα COMENIUS ή και να λειτουργήσουν ανεξάρτητα, υποστηρικτικά στην κύρια διαδασκαλία. Στόχος του προγράμματος είναι να ενισχυθούν τα κίνητρα στα παιδιά για την γνωριμία και εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας, μέσα από την ενεργό συμμετοχή τους σε δημιουργικά εργαστήρια, που υλοποιουνται μετά από προβολές διαφανειών σχετικών με επιλεγμένες θεματικές ενότητες, πολιτιστικού κυρίως χαρακτήρα. Οι συναντήσεις οργανώνονται σε συννενόηση με τη διδάσκουσα της τάξης, τον διευθυντή του σχολείου και την κ. Δήμητρα Μπαδιά, αντιπρόεδρο του Συλλόγου. (1ος χρόνος)

Kαι τα τρία προγράμματα υποστηρίζονται από την γαλλίδα μεταπτυχιακή φοιτήτρια Mlle Julie Guibreteau, ΜΑΣΤΕΡ  ΙΙ, Παν/μιο της Ρουέν, στην Γαλλία, σταζιέρ στο Σπίτι της Αντουανέττας για 8 μήνες.

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ




SEMINAIRE DES PROFESSEURS DE LANGUES VIVANTES
En collaboration avec la Conseillère scolaire de la langue française, la Maison d’Antoinette organise un séminaire s’adressant aux professeurs de langues étrangères avec le titre de : « Innovations dans l’enseignement des langues étrangères».
Le séminaire aura lieu  à l’hôtel « Grand Hôtel Egnatia » le samedi 6 octobre 2012 et à la Maison d’Antoinette le dimanche  7 octobre 2012.


ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ
Το Σπίτι της Αντουανέτας σε συνεργασία με την  Σχολική Σύμβουλο Γαλλικής Γλώσσας οργανώνει σεμινάριο για τους καθηγητές ξένων γλωσσών με τίτλο : «Καινοτόμες δράσεις στην διδασκαλία των ξένων γλωσσών»
Το σεμινάριο θα διεξαχθεί στο ξενοδοχείο «Grand Hotel Egnatia» στις 6 Οκτωβρίου 2012 και στο Σπίτι της Αντουανέττας την Κυριακή 7 Οκτωβρίου 2012.
 
---------------------------------
ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ-ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

Αξιολόγηση βάσει φακέλου (portfoliο) -Bαρσαμίδου
Βιβλιογραφία 

Αφύπνιση στην ξένη γλώσσα σε μικρές ηλικίες - το παράδειγμα της γαλλικής γλώσσας- Μαυρομαρά-Δουλάμη
Βιβλιογραφία 
Αφύπνιση



Βιβλιογραφία Παραμύθι

Το θέατρο ως εργαλείο εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας- Συμεωνίδου
Βιβλιογραφία

Πολυπολιτισμική Λογοτεχνία μέσα  από τις Αναγνωστικές Θεωρίες - Ζαφειριάδου
Εξερευνώντας πολυπολιτισμική λογοτεχνία μέσα από τις Αναγνωστικές Θεωρίες. Μια διδακτική πρόταση.- Βιβλιογραφία


Παθητική επιθετικότητα - Ζαφειριαδης

Διαφοροποιημένη διδασκαλία στο μάθημα της ξένης γλώσσας  - Παπαδημητρίου






===========================================================



ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 
ACTIVITÉS ET MANIFESTATIONS CULTURELLES
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ ΜΑΡΤΙΟΣ 2012

 (Ελληνικά - Français)

===========================================================

10 χρόνια "Σπίτι της Αντουανέττας" ! - ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
(για να κατεβάσετε το αρχείο, πατήστε στο σύνδεσμο και στη συνέχεια πατήστε στο μενού "αρχείο", την επιλογή "λήψη")


10ème anniversaire de l’Association de l’amitié Franco-hellénique- manifestations culturelles 

«Ευαισθητοποίηση στις γλώσσες : η συμβολή της Γαλλοφωνίας»

Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Τρίτη 20 Μαρτίου, 17.00-20.00



«(S’)éveiller aux langues : la contribution de la Francophonie»    


Institut français de Thessalonique, mardi 20 mars, 17h00‐20h00    

Για πληροφορίες και κρατήσεις , καλέστε την Sara Combes στο 2310 821 231 (115) ή στείλετε email στο education@ift.gr