ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΕΤΟΣ 2011-12
TOUS LES DEUX PROGRAMMES VONT RECOMMENCER A PARTIR DU NOVEMBRE POUR L'ANNEE SCOLAIRE 2011-12
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΞΑΝΑ-ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΜΟΥ (για ενήλικες)
Ξανά-θυμάμαι τα γαλλικά μου μέσα από προβολές και συζητήσεις γύρω από τη ΓΑΛΛΙΑ και τον πολιτισμό της (littérature et poésie, musique, cuisine, régions françaises, costumes tradionnels, jeux télévisés et autres émissions, système éducatif, architecture, mode vestimentaire…) , καθώς και γύρω από διάφορα θέματα της επικαιρότητας. Το πρόγραμμα υποστηρίζεται από γαλλίδα μεταπτυχιακή φοιτήτρια. Οι συναντήσεις είναι αυτόνομες και η είσοδος ελεύθερη.
Je me rappelle mon français à travers de projections et discussions concernant la France et sa culture ((littérature et poésie, musique, cuisine, régions françaises, costumes traditionnnels, jeux télévisés et autres émissions, système éducatif, architecture, mode vestimentaire…) , ainsi qu’ en relation avec divers sujet de l’actualité. Le programme est soutenu pas une étudiante stagiaire.
Les rencontres sont indépendantes l’une de l’autre et l’ entrée est gratuite
ΑΦΥΠΝΙΣΗ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ
Συνεχίζεται για 3ο χρόνο το πρόγραμμα «Αφύπνιση στη γαλλική γλώσσα και στον γαλλικό πολιτισμό» με εργαστήρια κατασκευών και δραστηριοτήτων που έχουν στόχο την ευαισθητοποίηση παιδιών 5-11 ετών στην γαλλική γλώσσα, και με την υποστήριξη φοιτητών της Σχολής Επιστημών Αγωγής του ΔΠΘ και τη γαλλίδα μεταπτυχιακή φοιτήτρια. Σάββατο 6.30-8.00 μ.μ.
Tous les samedis 18.30-20.00 h – à la Maison d’Antoinette les ateliers du programme : « Eveil à la langue et à la culture françaises». Ateliers éducatifs ayant pour but une sensibilisation des enfants de 5 à 11 ans à la langue et à la culture françaises. Avec la coopération des étudiants de la Faculté des Sciences de l’Education de l’Université Démocrite de Thrace ayant choisi le français en tant que langue étrangère, ainsi que l’aide de l’étudiante française, effectuant son stage à la Maison d’Antoinette.
Tous les samedis 18.30-20.00 h – à la Maison d’Antoinette les ateliers du programme : « Eveil à la langue et à la culture françaises». Ateliers éducatifs ayant pour but une sensibilisation des enfants de 5 à 11 ans à la langue et à la culture françaises. Avec la coopération des étudiants de la Faculté des Sciences de l’Education de l’Université Démocrite de Thrace ayant choisi le français en tant que langue étrangère, ainsi que l’aide de l’étudiante française, effectuant son stage à la Maison d’Antoinette.
2 σχόλια:
Ces quelques mois de stage à la Maison d'Antoinette m'ont paru à la fois très courts et très riches. J'ai eu le plaisir de participer à des projets aussi intéressants que variés et j'y ai fait de merveilleuses rencontres ! C'est vraiment motivant de se retrouver dans une équipe tellement amicale et chaleureuse et qui a de fortes ambitions et se donne les moyens de les atteindre ! Je suis convaincue que la Maison d'Antoinette va continuer à grandir encore et encore, en faisait toujours preuve d'autant de créativité et de convivialité. Je suis sincèrement reconnaissante à tous pour m'avoir aussi bien accueillie et supportée et je repars avec de précieux souvenirs et un petit bout de cette Grèce merveilleuse dans mes bagages !!!
Clotilde Vento
Mes 4 mois de stage à La Maison d'Antoinette ont été une belle expérience, enrichissante et inoubliable, autant au contact des responsables de l'association (gentilles, généreuses et avec un sens de l'humour exceptionnel; elles m'ont beaucoup apporté), qu'avec les étudiantes avec qui j'ai collaboré pendant le semestre ou encore auprès des enfants tellement adorables et vivants!
Merci à tous pour ces bons moments! :) Bravo pour tout ce que vous faites!
Leslie Bernard
Δημοσίευση σχολίου